situado portugalština
Význam situado význam
Co v portugalštině znamená situado?
situado
Příklady situado příklady
Jak se v portugalštině používá situado?
Citáty z filmových titulků
Preparei-te um palco. convenientemente situado.
Připravil jsem pro vás pohodlný úkryt.
Logo, onde o arroio se alargava convertendo-se em uma lacuna, situado entre céu e água, havia uma ilha.
V místech, kde se proud rozšiřoval v lagunu, ležící mezi nebem a vodou, byl ostrov.
Está mais bem situado.
Je líp umístěný.
Este castelo está bem situado.
Ten hrad má milou polohu.
Lee está situado do outro lado.
Lee bydlí na východní straně.
Um distrito de expressão alemã situado na Boémia, conhecido pelas inúmeras vidreiras e fábricas de papel. E isso!
Německojazyčná oblast v Čechách, známá svými sklárnami a papírnami.
Cérebro situado na zona anal.
Mozek v anální oblasti.
Tenho querido dizer-lhe que é acerca do nicho situado junto da sala de jantar pequena.
Chtěl jsem vám jen říci. Jedná se o ten výklenek před jídelnou.
Não. O acampamento fica situado na fronteira do espaço Romulano.
Ten tábor se nachází na hranicích romulanského prostoru.
O Liceu das raparigas fica situado em Cranmer Square. Mesmo ali ao lado fica a imensidão de Hagley Park, com campos de jogos para a prática de vários desportos.
A poblíž se zas rozkládá park Hagley, plný hřišť a sportovišť.
Jupiter, o signo da boa fortuna, está situado na tua casa no amor e casamento.
Jupiter - znamení štěstí. Je umístěný ve vašem domě lásky a svatby.
Vamos aterrar num remoto planeta chamado Tatooine, situado num sistema fora da influência da Federação.
Výsosti, jestli dovolíte. letíme k zapadlé planetě Tatooine. Leží mimo dosah Obchodní federace.
Em Dover, os Romanos construíram este hotel de 96 quartos, situado agora 6 metros abaixo da superfície, mas a última palavra em luxo para qualquer VIP vindo da Gália.
V Doveru postavili Římané tento hotel s 96 místnostmi, který je nyní 20 stop pod úrovní země, a který byl posledním výkřikem luxusu pro všechny prominenty, kteří připlouvali z Galie.
A Doris fazia a contabilidade do Nirdlinger's, um pequeno armazém situado na rua principal.
Doris dělala účetní v obchoďáčku Nirdlinger na Hlavní.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Estudos recentes mostram que a nutrição pode constituir um importante catalisador do crescimento económico inclusivo, em que cada dólar investido produz um retorno situado entre 15 e 138 dólares americanos.
Nedávný výzkum ukázal, že výživa může být významným katalyzátorem všezahrnujícího hospodářského růstu, neboť každý dolar investovaný do výživy vynese 15-138 dolarů.