slovíčko čeština

Příklady slovíčko portugalsky v příkladech

Jak přeložit slovíčko do portugalštiny?

Na slovíčko, prosím.

Quero falar contigo.

Já netvrdím, že jsem kazatel, ale přečetl jsem Písmo Svaté od začátku až do konce, a nenašel jsem v něm ani slovíčko proti tancování.

Eu não pretendo ser um pregador. mas li a Biblia de fio a pavio. e nunca encontrei nenhuma proibição contra bailes.

Promluv s ní jen slovíčko.

Mas se lhe falasses.

Jen slovíčko nebo dvě o Leovi a o vaší chystané cestě dolů.

Apenas uma ou duas palavras sobre Leo e a forma como as coisas estão aí em baixo.

Velice se omlouvám, Tinkilinko, ale kapitán Hook vás prosí na slovíčko.

Peço perdão, Miss Sininho, mas o Capitão Gancho gostava de falar consigo.

Na slovíčko!

Espera um instante.

Sonyo, můžeš sem na slovíčko?

Sonya, podia chegar aqui?

Na slovíčko, můj pane z Buckinghamu.

Primo Buckingham, uma palavra com você.

Ani slovíčko.

Não podem se lembrar de nenhuma coisa.

Accattone, můžeš na slovíčko?

Accattone, posso falar contigo?

Caesare, na slovíčko.

César, uma palavra.

Rád bych se s tím pánem na slovíčko setkal.

Gostaria de falar com esse senhor.

Mary Poppins, mohla byste na slovíčko?

Mary Poppins, pode vir comigo?

Na slovíčko, Lo.

Quero falar contigo, Lo.