slovíčko čeština

Překlad slovíčko anglicky

Jak se anglicky řekne slovíčko?

dim word

Doporučujeme

Jak přeložit slovíčko do angličtiny?

Na slovíčko?

Hi. A quick word?

Ah, Detektiv Watts, na slovíčko.

Ah, Detective Watts, a word.

Dámy, na slovíčko.

Ladies, a word.

Je to vidět. Ještě slovíčko a rozsekáme tě a sníme zaživa.

All we want to hear out of you is one more little yip. and we'll cut ya up and eat ya raw.

Jen slovíčko.

Just a word.

Neuměla slovíčko anglicky.

She couldn't speak a word of English.

Na slovíčko, prosím.

I'd have a word with you.

Cooley, na slovíčko!

Cooley, I want to talk to you!

Dej mi ji na slovíčko, ano?

All right, put her on. I'll talk to her.

Sejdeme se na slovíčko.

We'll get together and swap stories.

Celou tu dobu jen občas od někoho slovíčko.

In all that time, so little word from any of them.

Můžu na slovíčko? - Pojďte dál.

I want to have a few words with you.

Já netvrdím, že jsem kazatel, ale přečetl jsem Písmo Svaté od začátku až do konce, a nenašel jsem v něm ani slovíčko proti tancování.

Now I don't pretend to be no preacher but I've read the Good Book from cover to cover and back again and I nary found one word against dancing.

Pojď se mnou na slovíčko.

I'd like a word with you, outside.

Doporučujeme