slovíčko čeština
Příklady slovíčko bulharsky v příkladech
Jak přeložit slovíčko do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ještě slovíčko. a rozsekáme tě a sníme zaživa.
Ако само още веднаж гъкнеш, ще те нарежем и ще те изядем суров.
Jen slovíčko.
Нещичко.
Na slovíčko, prosím.
Искам да ти кажа нещо.
Waltře, na slovíčko.
О, Уолтър, само за минутка.
Já netvrdím, že jsem kazatel, ale přečetl jsem Písmo Svaté od začátku až do konce, a nenašel jsem v něm ani slovíčko proti tancování.
Не искам да се правя на свещеник но съм изчел библията от кора до кора и не открих нито една дума против танците.
Promluv s níjen slovíčko.
Но само ако я видиш.
Jen slovíčko nebo dvě o Leovi a o vaší chystané cestě dolů.
Няколко думи за Лео и за това как е ситуацията долу.
Velice se omlouvám, Tinkilinko, ale kapitán Hook vás prosí na slovíčko.
Простете, г-це Бел. Капитан Хук желае да говори с вас.
Prohoďte slovíčko, o mé práci.
Така рекламирам бизнеса си - от уста на уста.
Na slovíčko, můj pane z Buckinghamu.
Две думи, братовчеде Бъкингам.
Na slovíčko!
Видяхте ли?
Můžu na slovíčko?
Ти ли си нашият градинар?
Ne, já myslet nemohu. To člověka brzdí. Rád bych se s tím pánem na slovíčko setkal.
Бих искал да се видя с господина.
Mary Poppins, mohla byste na slovíčko?
Мери Попинс,ще бъдете ли така добра да дойдете с мен?