soška čeština
Překlad soška portugalsky
Jak se portugalsky řekne soška?
soška čeština » portugalština
Příklady soška portugalsky v příkladech
Jak přeložit soška do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Z ceho je ta soška?
De que é feito o pássaro?
Nevím, kde soška je.
Eu não sei onde está o pássaro.
To už mela cerný smaltový povlak, takže vypadala jako obycejná soška ptáka.
Tinha, nessa altura, adquirido uma cobertura de esmalte negro. portanto não parecia mais que uma interessante estatueta negra.
Ta soška z aukce je plná mikrofilmů!
A estatueta que eles compraram no leilão está cheia de microfilmes!
A ta malá soška ženicha byla o hlavu kratší.
E o noivo em miniatura foi despedaçado.
Ne, to není náhoda. Tahle soška. Má nám splnit tři přání.
Esta estátua ofereceu-nos três desejos.
Ta malá soška?
Este pequeno busto?
To nic, je to jen malá zlatá, tuším, etruská soška.
Não é nada. É só uma pequena estatueta de ouro que encontrei. Acho que é etrusca.
Je to drahocenná soška.
É uma estátua valiosa.
Ta soška pro mě moc znamenala.
Essa estatueta era-me muito importante.
Jako soška na kapotě.
Como uma decoração num capô.
Myslím, že to je soška z mýho bytu.
Acho que aquela é a minha estatueta.
Vypadá jako soška z mýho bytu.
Parece a minha estatueta!
Jaká soška?
Que estatueta?