sopka čeština
Překlad sopka portugalsky
Jak se portugalsky řekne sopka?
sopka čeština » portugalština
Příklady sopka portugalsky v příkladech
Jak přeložit sopka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Singapur před hodinou zasáhl tajfun Jago a tisíce lidí připravila o domov sopka v Jakartě.
O tufão Jago atingiu Singapura há uma hora e há milhares de pessoas sem abrigo devido a um vulcão em Jacarta.
Tahle sopka není činná, že?
Este vulcão não está activo, pois não?
Je jako sopka před výbuchem.
É como um vulcão prestes a irromper.
Je jako sopka!
Ela é um vulcão.
Je na něm sopka?
Tem um vulcão?
Myslím, že na něm sopka je.
Acho que tem mesmo um vulcão.
Teď ho nech hořet, dokud se z něj nestane sopka.
Deixa arder até ficar como um vulcão.
David je excentrický umělec. - To proto každou vteřinu vybuchne jako sopka?
É por isso que ele está sempre tão chateado?
Když sopka vybuchla naposledy, zničila polovinu ostrova.
É convidativo. A ultima vez que houve uma erupção, destruiu metade da ilha.
Jsem jako sopka plná hněvu a nemám kde si ho vybít.
Estou sobre um vulcão de raiva e não tenho maneira de a direccionar.
Co dělá sopka?
Como está o vulcão?
Chová se docela jako sopka.
A portar-se como um vulcão.
Poulis? Ta sopka každou chvíli vybuchne.
Esse vulcão não está prestes a entrar em erupção.
Myslel jsem, že je ta sopka vyhaslá.
Julguei que este era um vulcão extinto.