stěhovák čeština

Příklady stěhovák portugalsky v příkladech

Jak přeložit stěhovák do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Najmou si stěhovák, dají nábytek před oslavou odvézt a pak ho zase přivezou.
Eu pretendia mandar consertá-la.
Měla bys toho plavání nechat, nebo budeš mít za chvíli ramena jako stěhovák.
Ou paras de nadar ou vais ficar com ombros de homem das obras!
Hotovo, stěhovák, hotovo.
Caminhão de mudança. Confere!
Woody! Stěhovák je tady!
É o camião da mudança.
Buzzi, minuli jsme stěhovák.
Buzz, não acertámos no camião.
Je z tebe stěhovák?
Huang, já não conduzes?
Výborný nápad, ale už jsem si zamluvila stěhovák na den, kdy odmaturuju.
É uma boa idéia, mas já reservei carrinha para a mudança.
Ty už sis zamluvila stěhovák?
Já reservaste carrinha?
Byl stěhovák. Stěhoval boháče do sídel v Locust Valley. Nějak se dostal do mínusu.
Ele trabalhava em mudanças, ajudava a mudar a gente rica do vale, parece que de uma maneira ou outra se endivido.
Jerry Fernandez, 40 let, Portorikánec, stěhovák.
Quem se segue? - Jerry Fernandez, 40, porto-riquenho trabalha numa empresa de mudanças.
Všechno jsem zařídil. Odpoledne přijede stěhovák.
Doei todas as minhas coisas e um camião virá hoje buscá-las.
Já bych ráda, ale přijede stěhovák a chtěla bych to stihnout do Pineview do tmy.
Gostaria muito, mas tenho a caravana e queria chegar a Pineview antes do anoitecer.
Ale tak nebo tak, jste stále jen stěhovák.
No entanto, você trabalha com móveis.
Podívejte,pořád si myslím,že to byl Brian Lexington, ten stěhovák.
Eu ainda acho que foi o Brian Lexington, o homem das mudanças.

Možná hledáte...