středozápad čeština
Příklady středozápad portugalsky v příkladech
Jak přeložit středozápad do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Středozápad pronásleduje smůla, jakmile se zbavil sněhu, postihla ho bouře a od západu se blíží další.
Não tiveram sorte no Midwest, mal acabam de limpar a neve, aparece outra tempestade e há uma no oeste que poderá chegar em breve.
Po promocích jsme odjeli na Středozápad a zůstali s její rodinou, jak nejdéle to šlo.
Depois da formatura, fomos para o Midwest. e ficámos com a família dela o máximo que pudemos.
Soustřeďuje se na Středozápad, kde pokulhává v průzkumech.
Vai concentrar-se no Médio-Oeste onde tem poucos votos.
Bouře již způsobila patnáct smrtelných neštěstí. když křižovala Great Plains (Velké Pláně) a Midwest (Středozápad).
Esta é a tempestade que causou quinze mortos. enquanto atravessou a grande planície e a zona oeste.
Nikdy jsem nepoznala Středozápad, ale určitě se mi bude líbit.
Nunca estive no Midwest, mas estou certa que iria gostar.
Colemane, chtěl bys vidět Středozápad?
Coleman, não gostavas de ir ao Midwest?
Frontální systém tlačí studený vzduch přes středozápad.
Este vento continuará a empurrar ar frio para o Midwest.
V bývalých Spojených státech válka nadále pustoší Středozápad.
Nos antigos Estados Unidos, a guerra civil continua a devastar o Midwest.
Ne, ne, nemůžeme vypustit středozápad nebo jakoukoliv oblast v dosahu doletu rakety.
Não, não, nós não podemos eliminar o meio oeste, ou qualquer região que o míssil possa estar a sobrevoar.
Řídí lety z malých letišť přes středozápad, necelých deset mil odsud.
Eles operam com voos a partir de pequenos aeroportos em todo o Centro-oeste, como aquele que está a uns 16 km daqui.
Zjistíte, že San Francisco je liberálnější než středozápad.
Sim, vão perceber que São Francisco é muito mais aberto a novas ideias e evoluído do que o Médio Oeste.
Říkám ti, že je to středozápad.
Estou a dizer-te que é para a zona oeste.
Naše meteoroložky prolezly celý středozápad.
Os nossos desastres meteorológicos atravessaram a zona norte-centro toda.
Zasraný Středozápad!
Odeio o Midwest!