středozemní čeština
Překlad středozemní portugalsky
Jak se portugalsky řekne středozemní?
Příklady středozemní portugalsky v příkladech
Jak přeložit středozemní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Středozemní moře je tímhle směrem.
O Mediterrâneo costumava estar deste lado. Sou um jogador.
Já jsem viděl La Manche, Atlantik, Středozemní moře, ale Severní moře ne.
Eu conheço a Mancha, o Atlântico e o Mediterrâneo, mas não o Mar do Norte.
Že táta a další letadlo přelétávali Středozemní moře, když museli vyskočit.
Que o pai e outro avião voavam no Mediterrâneo e foram atacados.
ŘÍJNA, STŘEDOZEMNÍ MOŘE. Hlásí se přímý vstup pro CNN z francouzské letadlové lodi Foch.
Aqui Richard Valeriani, ao vivo para a CNN, do porta-aviões francês Foch, algures no Mediterrâneo.
Sultán chce Středozemní moře, jako svůj bazén.
O sultão quer o Mediterrâneo como piscina de banhos.
Středozemní moře prohledávají lodě amerického námořnictva i ruské ponorky.
Navios da Marinha vasculham o Mediterrâneo em busca da ogiva assim como os submarinos russos.
Středozemní horečka.
Febre mediterrânica.
Kterou africkou zemi omývá Atlantik i Středozemní moře?
Que é o único país africano a ter um litoral no Atlântico e o mediterrâneo?
Středozemní moře.
O Mediterrâneo.
Středozemní moře, nejspíše.
O Mediterrâneo provavelmente.
Kde? Středozemní moře, jeden týden.
Para o mediterrâneo.
Vy a vaše dcera máte dědičnou středozemní horečku.
Você e a sua filha têm Febre Mediterrânica Familiar.
Mohli bychom přeplavat Středozemní moře.
Podíamos viajar no Mediterrâneo.
Itálie kontroluje středozemní oblast a okupuje úzký pás podél Alp.
A Itália controla a área Mediterrânica e ocupa uma região estreita ao longo dos Alpes.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tak především bylo Středozemní moře v podstatě přenecháno pašerákům lidí.
Para começar, o Mar Mediterrâneo foi abandonado aos traficantes de seres humanos.