subjetivo portugalština

subjektivní

Význam subjetivo význam

Co v portugalštině znamená subjetivo?

subjetivo přídavné jméno

— que é próprio do sujeito ou a ele relativo — que pertence ao sujeito enquanto ser consciente — que é do domínio da consciência — que é próprio de um ou de mais sujeitos, mas não é válido para todos — aparente; ilusório

subjetivo podstatné jméno

— aquilo que é subjetivo

Překlad subjetivo překlad

Jak z portugalštiny přeložit subjetivo?

subjetivo portugalština » čeština

subjektivní osobní imanentní

Příklady subjetivo příklady

Jak se v portugalštině používá subjetivo?

Citáty z filmových titulků

Tempo subjetivo.

Subjektivní čas.

Triunfo do subjetivo.

Taková blbost!

Isto não é académico ou atlético, Sr. Hummel. É um programa de artes. E o julgamento do Sr. Schuester é subjetivo.

Toto je umělecký program posouzení pana Schuestera jsou subjektivní.

Temos de analisar bem o que se passa com elas quando têm a experiência e tentar perceber como acontece psicologicamente e tentar entender isso, do ponto de vista subjetivo, assim como do ponto de vista objetivo.

Musíme dát veliký pozor na to, co se děje uvnitř těch lidí, když mají tyto zkušenosti a pokusit se fyziologicky pochopit, jak je to možné a snažit se proto najít smysl, ze subjektivního hlediska a i z hlediska cíle.

Não é subjetivo, depende de quem mantém as portas abertas.

Není to subjektivní.

Pois vais, mas gostar é subjetivo.

To určitě, ale ona není moc milá.

Algumas coisas parecem aleatórias, mas isto é apenas o sentimento subjetivo que resulta sempre que você for clonado.

Některé věci vnímáme jako náhodu, ale jde o subjektivní pocit, kdykoliv jste naklonovaní.

Eu não me costumo preocupar com o testemunho subjetivo, mas a Prairie provou ser extraordinária em tantas áreas, que estou otimista.

Většinou se. neobtěžuji se subjektivní výpovědí, ale ty, Prairie, jsi prokázala, že vynikáš v tolika oblastech, že jsem optimistický.

Seu julgamento de seu julgamento é subjetivo. Ele tem direitos.

Váš pohled na jeho rozhodnutí je subjektivní věc.

As estatísticas provam que o sentimento subjetivo de solidão pode aumentar a probabilidade de morte prematura em 26 por cento.

Statistiky dokazují, že subjektivní pocit osamělosti může zvýšit pravděpodobnost předčasného úmrtí o 26 procent.

É subjetivo.

Všechno je subjektivní, člověče.

Možná hledáte...