suchý čeština

Překlad suchý portugalsky

Jak se portugalsky řekne suchý?

seco árido enxuto

Jak přeložit suchý do portugalštiny?

Tady, ale není suchý.

Aqui, mas não está seca.

Jste dost suchý?

Já está seco?

Už nemám sil vzdychat, můj jazyk je suchý, mé oči už nevidí.

Não tenho mais forças para gritar, tenho a garganta seca, os meus olhos estão exaustos.

To ty vždycky! I když nepřijdeš domů suchý.

Tu ganhas sempre os casos, embora não tenhas bom senso para voltar seco para casa.

Už jsi docela suchý.

Já está razoavelmente seco.

Nebyl suchý lak či co.

O verniz não estava seco.

No já jsem dočista, dosucha suchý.

Vê como estou seco.

Jsou tam suchý šaty.

Ali dentro há roupa seca.

Nemáte suchý šaty na převlečení?

Tem alguma roupa seca que eu possa vestir? Ali dentro.

Neříkej mi, že ses nenaučil, že suchý vítr, tření a koberec nejsou jediné věci, co dokáží vyvolat jiskření mezi lidmi.

Jordan, esta é a Juana. Ela tem estado a estagiar no hospital. Deve ser a estática do vento de Norte.

Nezbylo tam ani stýblo suchý trávy, ani jediný polní kvíteček.

Porque, não havia uma única lâmina de relva, ou até mesmo uma pequena papoila.

Myslím, že proužek by už měl být suchý.

O papel já deve estar seco.

Tvůj racionalismus je suchý jako prach.

Seu irracionalismo é terrível.

Tam najdeme suchý kout.

Deve estar mais seco.