supremacia portugalština

prvenství

Význam supremacia význam

Co v portugalštině znamená supremacia?

supremacia

superioridade vantagem preponderância hegemonia predomínio de um sobre outro

Překlad supremacia překlad

Jak z portugalštiny přeložit supremacia?

supremacia portugalština » čeština

prvenství

Příklady supremacia příklady

Jak se v portugalštině používá supremacia?

Citáty z filmových titulků

Mas haverá uma luta pela supremacia. nos próximos 10 anos, talvez nos próximos 20.
Ale bude to boj o přežití po následujících 10 let. Možná 20.
Supremacia branca!
Bělošská svrchovanost!
Defendo o americanismo, a supremacia branca!
Jsem pro čistý amerikanismus. Bělošská svrchovanost!
Já ouviu o preso falar do divórcio do Rei, da supremacia.
Slyšel jste kdy hovořit vězně o králově rozvodu, svrchovanosti.
Falastes da supremacia do Rei na lgreja?
Mluvili jste o králově nadřízenosti církvi?
No entanto, não é pela supremacia que desejais o meu sangue, mas porque não me vergo ao casamento!
Nešlo vám. o můj krk kvůli supremátu, ale proto, že jsem nesouhlasil s tím manželstvím!
Que vergonha, mulheres tão tolas que dão guerra quando deviam pedir a paz. Ou que querem poder, supremacia e mando, quando estão destinadas a servirem, amarem e obedecerem.
Já stydím se, že ženy jsou tak hloupé, že vedou válku, když mají prosit o mír, že chtějí vládnout, ovládat a velet, když určeny jsou k službě, lásce a kázni.
Os alemães é que têm a mania da supremacia racial.
Ale Skopčáci jsou fakt experti na nadřazenost rasy.
Quando um comandante enlouquece, perde o direito à supremacia.
Když velitel zešílí, přichází o právo na nadvládu.
O meu pessoal garantiu-me que temos supremacia aérea em todo o Mediterrâneo.
Štáb mě ujistil, že vzdušný prostor nad Středozemím máme plně pod kontrolou.
Falávamos nós da supremacia aérea, Sir Arthur.
To je kontrola vzdušného prostoru, sire Arthure?
Um leilão internacional, com a supremacia nuclear a ir para a maior oferta.
Mezinárodní aukce, kdo nabídne nejvíc, bude mít jadernou nadvládu.
Escusado será lembrar que o Yamamoto tem a supremacia em todas as áreas.
Nechci vás znepokojovat, ale Jamamotovy síly nás převyšují ve všech kategoriích.
Com este posto no coração do sistema estelar Cryllion. a nossa supremacia está assegurada.
S touto zajištěnou základnou hluboko v srdci krilianské soustavy je naše převaha zapečetěná.

Možná hledáte...