symbolika čeština

Příklady symbolika portugalsky v příkladech

Jak přeložit symbolika do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Moje symbolika.

O meu estandarte.

Nebyla ta symbolika občas těžkopádná?

Pecaram um pouco no excesso de simbolismo.

Je to nějaká symbolika?

É suposto ser simbólico?

Jaká je to teda symbolika?

Então, qual é a simbologia disso?

Symbolika?

A simbologia?

Ne, je to symbolika.

Não, é simbolismo.

Tahle symbolika je důvod, proč muži darují květiny.

Esse simbolismo é a razão pela qual os homens oferecem flores.

To je v pořádku, Tay, je v tom hluboká symbolika.

Não sabe, Tay. É profundamente simbólico.

Jónská symbolika je v našem oboru velmi důležitá.

A imagética Loni é muitíssimo importante no nosso trabalho.

Na druhé straně dveře jsou nejen symbolika pro vstup.

Por outro lado portas podem ser simbólicas e literais ao mesmo tempo.

Okay. Všem nám došla symbolika.

Sim, já percebemos o simbolismo.

Symbolika ubodání naznačuje že je možná impotentní.

O simbolismo do esfaqueamento talvez indique que é impotente.

Úmyslná symbolika.

Retenção de simbolismo.

Tvá symbolika je nevkusná.

A tua simbologia é deselegante.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Odkaz králů a královen táhnoucí se více než tisíc let do minulosti - přetrvávající symbolika korun a kočárů i doslovné ztělesnění anglického a dnes britského státu - spojuje Brity na společné cestě.

Esta herança real que data de há mais de um milénio - o simbolismo constante de coroas e coches e a personificação literal do estado inglês e agora britânico - une os britânicos numa viagem comum.

Možná hledáte...