tamponar portugalština

Význam tamponar význam

Co v portugalštině znamená tamponar?

tamponar sloveso

— tapar, fechar com um tampão ⋄ Filmar, para ele, não é um jeito de se situar no mercado ou de se fazer amado; é uma forma de exorcismo, ou melhor, um recurso para tamponar o sintoma que o atormenta. {{OESP|2011|outubro|03}}

Příklady tamponar příklady

Jak se v portugalštině používá tamponar?

Citáty z filmových titulků

Vai doer para caraças, mas tenho de encontrar alguma coisa para tamponar esta ferida até que chegue alguém.

Tohle sice bude bolet jako čert, ale musím ti tu ránu něčím ovázat, než někdo přijede.

Ajude-me a tamponar com gaze, está bem?

Pomozte mi to odsát gázou, dobře?

Ele está a tamponar?

Probíhá tamponáda srdce?

Vamos ter que a tamponar.

Musíme to něčím ucpat.

A pressão não vai tamponar.

Tlakem krvácení nezastavíme. Musí hned na sál.

Acho que há derrame pericárdico. Ele pode tamponar.

A řekla bych, že má perikardiální výpotek, což by mohlo ve finále vyústit v tamponádu.

O metal está a tamponar, mas não vai durar muito.

Ta trubka stlačuje ránu, ale moc dlouho to nevydrží.

Možná hledáte...