tardio portugalština

pozdní, opožděný

Význam tardio význam

Co v portugalštině znamená tardio?

tardio

que chega tarde ou que vem fora do tempo próprio  alvoradas invernais tardias, ocasos veranis tardios

Překlad tardio překlad

Jak z portugalštiny přeložit tardio?

tardio portugalština » čeština

pozdní opožděný pomalý

Příklady tardio příklady

Jak se v portugalštině používá tardio?

Citáty z filmových titulků

Vêm alguns amigos para um pequeno-almoço tardio.
Několik přátel přijde na pozdní snídani.
Tentei informá-la do seu impulso tardio de honestidade, mas ela não ouvia.
Zkoušel jsem jí říct o vašem pozdním návalu upřímnosti, ale neposlouchala.
Um profeta tardio, denunciando toda a hipocrisia do nosso tempo.
Novodobý prorok brojící proti pokrytectví naší doby.
Pequeno-almoço tardio.
Kolem jedenácté.
Rococó tardio muito bonito.
Pěkný, pozdní rokoko.
Não tens tempo. Estamos atrasados para o almoço tardio das 3:00 horas.
Nemáš čas. V 15:00 máme pozdní slavnostní oběd.
O diagnóstico, o tratamento, a operação, foi tudo um pouco tardio.
Diagnóza, léčba, operace - vše raději později.
Sim, sei qual é o vosso programa tardio de discussão.
Ano, o tom vecerním diskusním poradu jsem slyšela.
Jurei, sim, mas as condecorações foram poucas, e o meu regresso muito tardio.
To ano. No, slávy bylo příliš málo. A můj návrat se velmi opozdil.
E às 23:30, estação 790: o programa desportivo tardio do Pete Rose.
Jo, a v 11:30, stanice 790- Půlnoční hovory o sportu Pete Roseho.
Tiveram um Inverno tardio, mas finalmente começou a nevar em New York.
Zima se zpozdila, ale v New Yorku už začalo sněžit.
Convido-o para um pequeno-almoço tardio para fazeres boa figura.
Pozveme ho na oběd a ty se budeš ovládat.
Um pequeno-almoço tardio não resolverá nada.
Jeden oběd to nevyřeší.
E é bem amada em todas elas, excepto num tardio período no antigo Egipto. onde, de acordo com uma das histórias, ela foi enviada por Ra. para destruir a humanidade.
A ve všech ji velice milovali, až na pozdní dobu starého Egypta. kde ji podle jednoho příběhu poslal Ra na Zem. aby zničila lidstvo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Um sonho idílico tardio?
Je to sen noci izraelsko-palestinské?

Možná hledáte...