tiraram portugalština
Význam tiraram význam
Co v portugalštině znamená tiraram?
tiraram
Příklady tiraram příklady
Jak se v portugalštině používá tiraram?
Citáty z filmových titulků
Como é que o tiraram?
Jak ho dostali ven?
Sim, tiraram-mo.
Ano, ten jste mi vzali.
Tiraram-me o meu czar, o meu país, o meu povo.
Ukradli jste mi cara, zemi, lid.
Vocês informaram as autoridades da minha carga e eles tiraram-ma.
Dal jste tip federálům, a oni mi vzali zboží.
Tiraram-me o meu adorável apartamento.
Vzali mi můj nádherný byt.
Porque é que os barcos tiraram os homens da praia em Dunquerque?
Proč se vaše lodě vylodily v Dunkirku?
Porque o tiraram?
Proč zmizel?
Tiraram a vida de uma mulher.
Tu ženu stály život.
Eles tiraram-me tudo.
Sebrali mi úplně všechno.
Já o tiraram? Quem é?
Tak kdo je to?
O filho dele caiu à água, tiraram-no de lá.
Jeho kluk spadl do vody a oni ho vytáhli.
Onde está o rolo que tiraram da minha máquina?
Kde je deska z mého foťáku?
Tiraram-mos, atiraram-nos para a lama e espancaram-me.
Vzali mi je, hodili do bláta a zbili mě.
Entre os três deles, eles apenas tiraram os pequenos criadores de gado do negócio.
Mezi těmi třemi, a vytláčejí malé dobytkáře z podnikání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Não há dúvida que os programas de combate à pobreza pro-activos, o crédito indisciplinado, o boom na exportação de mercadorias e a pesada despesa pública (financiada por uma carga fiscal igualmente pesada) tiraram milhões de pessoas da pobreza.
Jistě, proaktivní programy zaměřené proti chudobě, snadný přístup k levným úvěrům, boom exportu komodit a masivní vládní výdaje (financované z neméně masivní daňové zátěže) vysvobodily miliony lidí z chudoby.