tiroteio portugalština

přestřelka

Význam tiroteio význam

Co v portugalštině znamená tiroteio?

tiroteio podstatné jméno

— circunstância em que é feito disparo por alguém ou diversos em direção a outro ou diversos na tentativa de acertar-se e vice-versa

Překlad tiroteio překlad

Jak z portugalštiny přeložit tiroteio?

tiroteio portugalština » čeština

přestřelka

Příklady tiroteio příklady

Jak se v portugalštině používá tiroteio?

Citáty z filmových titulků

Algum tiroteio com a Polícia.

Prostřílíme se.

Se quer um conselho, eu não daria início a nenhum tiroteio nesse traje.

Jestli ti můžu radit, nestřílel bych v tomhle obleku.

Onde eu estava ontem à noite, durante o tiroteio?

Takže pane Slimane, kde jsem byla během té přestřelky?

Tiroteio no El Toro.

PřestřeIka v EI Toro.

Parem com o tiroteio.

Zastavte střelbu!

Também ficaste nervoso com o tiroteio?

Ze střelby se ti klepou kolena?

Ia andando à chuva, sem chapéu nem casaco. Como um pobre doente, no dia antes do tiroteio.

Když byl v dešti bez pláště jako nemocný pes, ještě než střílel.

Juro que Enjoe não participou em nenhum ataque nem tiroteio.

Najdete-li Marii, přísahám, že nikdy nebyla u loupeže ani střelby.

Então e o tiroteio?

A co strílení?

Houve um tiroteio e depois nada.

Nejdřív se střílelo a pak bylo ticho.

Alguma vez imaginou Laura como sua mulher. a seu lado no baile da polícia, ou nos saldos. ou a ouvir a história heróica de com recebeu o tiro na perna. no tiroteio com o gangster?

Nebo poslouchá vaši historku o tom, jak jste přišel k kosti ze stříbra při přestřelce s gangstrem? - Já vidím, že sníte. - Proč nejdete domů?

Onde estava quando ocorreu o tiroteio?

Kde jste byla v době střelby?

Se houver algum tiroteio aqui dentro.

Jestli se tu začne střílet, budeš.

Eu não quero espantar vocês. Mas parece que vai haver aqui um tiroteio.

Nechci vás vyhánět, ale vypadá to tu na přestřelku.

Možná hledáte...