přestřelka čeština

Překlad přestřelka portugalsky

Jak se portugalsky řekne přestřelka?

přestřelka čeština » portugalština

tiroteio

Příklady přestřelka portugalsky v příkladech

Jak přeložit přestřelka do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Když jsme posledně měly to potěšení z vaší společnosti, dostaly jsme se do čtyř potyček, jednoho jste pobodal nožem, a k tomu přestřelka. a to všechno ještě před půlnocí!

Da última vez que o vimos, houve quatro brigas, um esfaqueamento e um tiroteio. e tudo antes da meia-noite!

Byla tu přestřelka.

Caíram numa emboscada.

Když začne přestřelka, už nemůžeš přestat.

Quando começas a matar, não consegues parar.

Takže žádná přestřelka nebude zapotřebí.

Então não é preciso um concurso de tiro.

Jaká to byla přestřelka?

Como foi o tiroteio?

Od koní se střílí. Je tam přestřelka, Joe.

Estão a disparar!

Přestřelka s Roosterem.

Trocamos tiros com o Rooster.

Přestřelka za hotelem Ansonia zůstává záhadou.

O tiroteio por trás do hotel Ansonia continua por esclarecer.

Zní to tady jako přestřelka u O.K. Corralu.

Parece um filme de faroeste.

Přestřelka vyloučila Pernaise.

O Pernais tiro exonerado.

Dole je přestřelka.

Disparos de laser.

Přestřelka přímo vedle kasáren.

Foram disparados muitos tiros mesmo ao pé do quartel.

Rumor to dostal, když běželi přes zátarasy, byla tam přestřelka.

Corre o rumor de que passaram um bloqueio na estrada. e houve troca de tiros.

Byla tady přestřelka.

Houve luta.

Možná hledáte...