přestavět čeština

Příklady přestavět portugalsky v příkladech

Jak přeložit přestavět do portugalštiny?

Stejně jsem ho chtěl přestavět.

Mas sempre quis redecorá-la.

Měli bychom divadlo přestavět.

Devíamos renovar o teatro.

Mohl byste ji přestavět.

Mas poderia reconstruí-lo.

Museli to přestavět.

Logo tiveram que reconstruí-lo.

Doufala jsem, že bychom taky mohli přestavět nějaký zdi.

Esperava que você pudesse tirar o nosso atrasado.

Chystá se přestavět rovnováhu teroru, a otevřít tu nejhorší červivou konzervu.

Ele vai reconstruir o equilíbrio do terror e abrir a verdadeira caixa de Pandora.

Jestli mě nechají přestavět Hudson building, tak vydělám milióny.

Se me deixarem renovar o edifício Hudson, serei milionário.

Budeme muset přestavět hrad, aby bylo dost místa pro děti.

Temos que remodelar o castelo para ter espaço para os bébes.

Chci tuto místnost přestavět na místo, kde bych mohl zkoumat co to opravdu znamená být měňavcem.

Quero transformar esta sala num local onde possa explorar o que significa realmente ser um metamorfo.

Do zítřejšího večera to tu musíme přestavět.

Temos de redecorar o apartamento para amanhã à noite.

Je zde 24 tříd, jež se dají přestavět na luxusní byty.

Há 24 salas de aulas. e podemos converter cada uma delas numa casa de 125 metros quadrados.

Mohla magnetická rezonance přestavět mě molekuly tak, že vyzařuju nějakě bizarní elektronickě vlny?

A RM poderá ter alterado as minhas moléculas e ter feito com que eu irradie uma espécie de interferência electrónica estranha?

Možná jednoho dne budu schopen přestavět časovač, ale ne s touhle hromadou prehistorického odpadu!

Talvez um dia eu seja capaz de reconstruir o temporizador, mas não com esta pilha de lixo pré histórico!

Musíme přestavět palubu s raketoplány.

Teremos que começar a converter a área de naves auxiliares.