torcido portugalština

křivý

Význam torcido význam

Co v portugalštině znamená torcido?

torcido

tortuoso mal interpretado

Překlad torcido překlad

Jak z portugalštiny přeložit torcido?

torcido portugalština » čeština

křivý

Příklady torcido příklady

Jak se v portugalštině používá torcido?

Citáty z filmových titulků

Eles estavam no carro, tão torcido juntos. que não podia dizer onde ele acabava e Snookie começava.
Seděli v jějí autě a byli tak propleteni. že jsem nemohl poznat, kde Jim končí a Snookie začíná.
Demandará-me por um sacroilíaco torcido e me encarcerará pelo das garotas.
Když může pohmožděný kloub vést k žalobě, dovede mě do vězení, co se může stát těm dívkám.
Meu tornozelo está torcido.
Já si vymkl kotník.
Devo ter me torcido, senhor.
Mám něco s nohou.
Tinhas a cara desfigurada,. e o teu corpo torcido e disforme.
Vaše tvář byla znetvořena, tělo bylo zdeformováno a různě pokrouceno.
Está tudo torcido aqui embaixo.
Všechno je to tam úplně rozbitý.
Não é torcido. Está partido.
Já jsem si ten kotník asi zlomil.
O impacto deve ter torcido a estrutura e a porta ficou encravada.
Náraz musel pohnout přepážkou právě tak, aby zasekla dveře.
Um homem torcido por uma ambição desenfreada.
Člověka zvráceného neovladatelnými ambicemi?
Um lançamento longo. pelo campo esquerdo, torcido, e entrou na área de falta.
Máme tu odpal. doleva a mimo hřiště.
O da torneira de água precisa de ser bem torcido antes de começar mas depois deita tudo cá para fora.
Vězeň typu hadice potřebuje napřed pořádně zakroutit, ale pak z něj vše vytryskne.
Olha para aquilo, está torcido, tem de ser plano.
Podívej, je to zkroucené a ne rovné.
Está todo torcido.
Uvízl pevně.
Raios partam o puto, é torcido!
Zatracenej kluk.

Možná hledáte...