travesso portugalština
živý, vandal, rošťák
Význam travesso význam
Co v portugalštině znamená travesso?
travesso
Překlad travesso překlad
Jak z portugalštiny přeložit travesso?
Příklady travesso příklady
Jak se v portugalštině používá travesso?
Citáty z filmových titulků
E agora, rapazinho travesso,. diga-me como chegou até aqui!
Dobrá, ty zatracený lumpe, jak ses sem dostal?
És um travesso, Bruno.
Ty jsi uličník, Bruno.
Travesso!
Ty zlobivče!
Bert, voce e tao travesso quanto as crianças.
Teď vážně Berte. Jsi jak malé dítě. Promiň.
Que travesso!
Uličník!
Tomando o caminho mais curto. Menino travesso!
To by ses z toho dostal snadno!
Nestor, que menino travesso.
Chci vědět o co tu jde.. Už brzo budeš vědět. Nasaď si to.
É travesso, destruidor e não respeita a autoridade.
Je divoký, všechno ničí a nemá respekt k autoritě.
A Digest adora um bebé travesso!
Digest miluje rozpustilé děti!
Sempre com este olhar travesso no rosto. Como se tivesse um segredo ou algo assim.
A pořád s tímhle uličnickým výrazem v obličeji.
Travesso, como eles diziam.
Doslova.
E às vezes. Adeus, espírito travesso.
A občas. Pusť rarachu!
Então, espírito travesso?
Rarášku, jak je?
Bate no meu traseiro travesso de menina da claque!
Prohlídni si můj uličnickej roztleskávačskej zadek!
Možná hledáte...
travessa |
travessia |
travessio |
travessão |
travessura |
travesseiro |
travessão ondulado |
travesti |
travestie |
travejar |
traversa |
traverza