tresloucado portugalština

Význam tresloucado význam

Co v portugalštině znamená tresloucado?

tresloucado podstatné jméno

— louco

Příklady tresloucado příklady

Jak se v portugalštině používá tresloucado?

Citáty z filmových titulků

É um momento de grande emoção, pois o adjunto da Procuradoria está no telhado do prédio atrás de mim, aparentemente tresloucado e ameaçando saltar.

Je to krajně napjatá situace. Asistent Nicolas Styles je na střeše budovy, která je za mnou. Je zjevně vyvedený z míry a vyhrožuje, že skočí.

Mas um homem assim não seria sensato e eu não amaria alguém que fosse tresloucado.

Ale takový muž by se nezamiloval do člověka, který nemá důvtip.

Nunca o vi assim. Está tresloucado!

Chová se dnes jako blázen.

Está tresloucado.

To je blábolení.

Ah, velho tresloucado, tu também querias fugir!

Tys chtěl taky utéct, ty bláznivej starče?

A filha do Joe foi morta por um miúdo tresloucado com uma arma, uma arma fabricada pela minha empresa.

Joeovu dceru zabil pomatený kluk s puškou a tu pušku vyrobila moje firma.

Ele não é seu filho, seu pacóvio tresloucado!

Není to tvůj syn, vesnickej balíku!

És um tipo amoroso e escreves com imensa piada, mas és um ser profundamente, profundamente, tresloucado.

Jsi milý člověk, vynikající humorista, ale jsi vyšinutý.

Não um assassino tresloucado. Só uma inocente.

Není to žádný bandita, jen nevinná.

Está bem, eu vou fazer um pedido médico à frota civil. Talvez haja por aí outro sonhador tresloucado, com uma encomenda secreta de extracto de 'camala' na bagagem.

Dobře, pošlu otázku k civilní flotile, možná nějaká jiná fantastička má ve svém kufru výtažek z camali.

Parece um pouco tresloucado.

Zní to překombinovaně.

Doido varrido, tresloucado, louco.

Magor? Na palici?

Como se toma conta de um herege tresloucado?

Jak si představuješ péči o pomateného kacíře?

Estou tresloucado por ter assinado esses papéis de divorcio.

Po tom, co sem podepsal ten papír o rozvodu se ze mě stal blázen..

Možná hledáte...

tresloucar