trestuhodný čeština

Překlad trestuhodný portugalsky

Jak se portugalsky řekne trestuhodný?

trestuhodný čeština » portugalština

repreensível

Příklady trestuhodný portugalsky v příkladech

Jak přeložit trestuhodný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tento přestupek by nebyl sám o sobě ještě tak trestuhodný. kdyby byl ojedinělý.
Algo como isto, pode não ser um grande castigo. e como não é um acidente isolado.
Naše rodinné situace mezi námi vytváří trestuhodný svazek.
A posição social das nossas famílias é tão diferente que uma aliança entre nós é altamente condenável.
Je trestuhodný jak ty zvířata držej zamčený v klecích.
Meu, é um crime o modo como os mantêm enjaulados. Não, José.
Mimo ignorování otázky biologické přípustnosti, je to zcela mravně trestuhodný.
Porque mesmo ignorando a questão da impossibilidade biológica, - é completamente e moralmente repreensível.
Dospívání není trestuhodný přečin. Jo.
Amadurecer não é um crime.
Lidský druh nejni ničehohodný a trestuhodný.
A humanidade pode ser maldita e culpável.
Tohle je možná vaše představa, žertovných vtípků, ale podle mě a podle tady pánů v uniformách, je to neslýchaný a trestuhodný útok.
Talvez seja esta a sua forma de brincar às charadas, mas nos meus livros e nos livros destes senhores de uniforme, isto é um crime passível de castigo.
Jde tu o vážný, trestuhodný, hřích.
Esses são pecados graves e condenáveis.
Vy trestuhodný sráči.
Agora, ouça-me, seu pedacinho de merda.
Deacon rád editovat příběh aby ho méně trestuhodný.
O Deacon gosta de editar a história de forma a torná-lo menos culpado.
Seznam prohřešků vůči sestře Jackie Peytonové, je stejně tak dlouhý, jako je trestuhodný.
A lista de transgressões contra a enfermeira Jackie Peyton é tão longa quanto é repreensível.
Jsem trestuhodný.
Posso levar com a culpa agora.
Jsem trestuhodný.
Posso levar com a culpa agora. Não, nós todos podemos.
Pojďme to, abychom se více trestuhodný dotykem těla.
Vamos fazer-nos parecer mais culpados ao tocar no corpo.

Možná hledáte...