tristan čeština

Příklady tristan portugalsky v příkladech

Jak přeložit tristan do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to sir Tristan.

Chama-se Sir Tristan.

Slečno Vane. Slečno Vane, již vás Sir Tristan, jak mu půvabně říkáte někdy pozval, aby jste si prohlédla ten nádherný portrét, který pro něj Basil Hallward namaloval?

Miss Vane, o seu Sir Tristan, como adorávelmente lhe chama já a convidou a ver o retrato que Basil Hallward fez dele?

To je sir Tristan, Kate miláčku.

Este é Sir Tristan, querida Kate.

Slyšel jsem lorda Henryho, jak ti říká sir Tristan, a tak jsem si myslel, že se ti to líbí.

Ouvi Lord Henry chamar-te Sir Tristan. Nessa altura, pensei que era adequado.

Říkal jste sir Tristan.

Sir Tristan, disse você.

Ale sir Tristan odjel zpět do lesa, hledat svou jedinou lásku. On odešel zabít toho vašeho přítele.

E Sir Tristan penetrou na floresta em busca do seu único amor.

Proč vám říkají sir Tristan?

Não, nada.

Tristan tě velmi rozzuřil.

Está furiosa com Tristão.

Tristan tě chce uvnitř.

Tristão quer que entre.

Jak Tristan a Isolda.

Disse que assim. Como Tristão e Isolda tinham.

Onehdy jsme byli na představení opery Tristan a Isolda.

No outro dia fomos à ópera ver o Tristão e Isolda.

Tristan Ludlow se narodil v Měsíci padajícího listí.

Tristan Ludlow nascera na lua das folhas que caem.

Plukovník Ludlow měl tři syny, ale Tristan byl jeho nejoblíbenější.

O coronel Ludlow tinha três filhos, mas Tristan era o preferido.

Ale Tristan nedokázal čekat Vyhledával ji.

Mas Tristan não podia esperar. E foi ao encontro da sua.

Možná hledáte...