troar portugalština

Význam troar význam

Co v portugalštině znamená troar?

troar sloveso

— trovejar, haver trovoada

Příklady troar příklady

Jak se v portugalštině používá troar?

Citáty z filmových titulků

Então caiu um silêncio mais aterrador que o troar do canhão.

Pak přišlo ticho hrozivější než rány z děla.

Ter visto escravos levantando a cabeça do pó. vê-los erguer-se do chão. porem-se de pé. com um poema nos lábios. ouvi-los. troar pelas montanhas, gritando. ouvi-los cantar pelas planícies.

Vidět otroky, jak zvednou hlavy z prachu, vidět je, jak se postaví z kolen na nohy, jak stanou zpříma. s písní na rtech, slyšet je, jak proburácejí horami s pokřikem, slyšet je zpívat na rovinách.

Não ouvi o estrépito do combate no campo e artilharia do céu troar pelos ares?

Což neslyšel jsem šiky v střetu zbraní, a děla hromobití děsit nebesa?

Que troar é este?

Co je to za dunění?

Quando estávamos sentados na praia ouvimos um troar fortíssimo.

Jak jsme seděli tam na pláži, zaslechli jsme to silný burácení.

Somos chihuahuas, ouve o nosso troar.

Jsme čivavy, slyšte náš hlas.

Em breve, a sua Itália será ensurdecida pelo troar dos canhões.

Vaše Itálie bude brzy ohlušena zvukem děl.

Desde que isto acabe com a imagem dela no céu e o troar do canhão.

Chci její obraz vidět rozplynout se v nebi za zvuku děla.

Možná hledáte...