tuk čeština
Překlad tuk portugalsky
Jak se portugalsky řekne tuk?
Příklady tuk portugalsky v příkladech
Jak přeložit tuk do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak děláme rybí tuk.
Para o óleo de fígado de bacalhau.
Povídám, že se brzy něco stane. Vzali jsme poslední tuk,. máme na dva dni mouku a.
Só temos banha para um dia, farinha para dois dias e dez batatas.
Budu mít děti, dávat jim rybí tuk a pozorovat zuby.
Vou ter filhos e cuidar deles.
Chce ze mě krájet alimenty jako tuk z velyby!
Porque pensam que podem conseguir pensões de alimentos de mim, como se cortassem uma fatia de uma baleia gorda!
Jistě, tuk.
Claro, gordura.
Škoda, že se tvé neštěstí nemění na tuk.
Cuidado para que a tua infelicidade não te deixe ficar gorda.
Tak pojď už. Jdeme, pane předsedo. Musíme odebrat tuk z bujónu.
Temos de desengordurar o molho.
Chcete říct, že neexistoval tuk na smažení?
Quer dizer que não havia gordura pesada?
Tady je. Zpevněnej tuk.
Músculo rijo.
To zní dobře. Ale žádný tuk.
Acho bem, mas sem gordura.
Taky si myslím, že jsi víc než jen ten tuk.
E sempre achei que não eras só gorda.
Odložte tuk!
Acaba com as piadas de gordos.
Odložit tuk!
Sem gordura!
Ještě slovo, bratře Tucku. Jedno jediné, a vysaju ti z těla všechen tuk!
Mais uma palavra, irmão Tuck, e drenarei todo gordura de si.