tutelar portugalština
stále opravovat, poručníkovat, ošetřovat
Význam tutelar význam
Co v portugalštině znamená tutelar?
tutelar
Překlad tutelar překlad
Jak z portugalštiny přeložit tutelar?
Příklady tutelar příklady
Jak se v portugalštině používá tutelar?
Citáty z filmových titulků
O júri não vai saber quando eu acabar de o desacreditar a si e à sua cadeia tutelar.
Porota ne. Zvlášť když zpochybním vaše nakládání s důkazy.
Johnson do conselho tutelar explicou os seus direitos.
Paní Johnsonová ze sociálky vám vysvětlí vaše práva.
O conselho tutelar levou a Wan para fazer um exame de violação.
Sociálka vzala Wan do nemocnice na vyšetření.
Johnson do conselho tutelar está a acompanhar a Wan.
Paní Johnsonová ze sociálky bude pořád s Wan.
A chamar o Conselho Tutelar.
Volám sociální služby.
O Conselho Tutelar depressa vai levá-lo. Sim, não.
Odbor pro mladistvé si ho jednou podá.
Só se o Conselho Tutelar vier.
To záleží na tom, kdy se sem dostane odbor pro mladistvé.
Conselho Tutelar?
Odbor pro mladistvé?
O Conselho Tutelar acabou de levá-lo.
Odvezla ho sociálka.
Qual a posição do Conselho Tutelar quanto a estas crianças?
Jaké je stanovisko sociální péče ohledně těchto dětí?
Aqueles rapazes lá na minha casa, os pais chegaram a aparecer, ou vai entregar aqueles miúdos para o Conselho Tutelar?
Hej, ty další děti u mě doma,. objeví se někdy jejich rodiče, nebo ty kluky hodláte předat na oddělení péče o děti?
O conselho tutelar perdeu o contacto.
Péče o děti ztratila jejich stopu.
Falaste sobre a raiva que existe na Reserva para com o Conselho Tutelar.
Mluvil jsi o tom, že jsou v rezervaci naštvaní na sociální služby.
Quero isto relatado ao Conselho Tutelar.
Chci to nahlásit sociálce.