ušitý čeština
Překlad ušitý portugalsky
Jak se portugalsky řekne ušitý?
ušitý čeština » portugalština
Příklady ušitý portugalsky v příkladech
Jak přeložit ušitý do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ušitý na míru.
Feita pelo Taylor.
Já vím, kde sehnat elegantní oblek ušitý na objednávku.
Eu sei onde fazem roupa à medida.
Řekněte mi, pomohlo by vám, kdybych vás ujistil, že můžete mít celý šatník ušitý z těchto krásných látek, a že by pro nás bylo nevyslovným potěšením to pro vás připravit?
Contudo, escavações arqueológicas feitas no planeta natal dos Klingon. Sondas. Está-se a formar uma distorção dimensional.
Říkáš, že to na něj bylo ušitý?
Estás a dizer que foi uma cilada?
Říkám ti, na Jeffersona to bylo ušitý.
O Jefferson caiu numa cilada.
Žádný aplaus za vtípek jako na míru ušitý?
É essa a reacção à piada truz-truz feita por medida?
Můžete mít stejně ušitý oblek z levné, nebo drahé látky. Jerry nabízí kvalitní látku za solidní cenu.
Podes fazer o mesmo fato tanto com tecido barato como com caro e o Jerry dá-te um em conta, de grande qualidade, a preços comportáveis.
Byly jako ušitý pro tebe-- fakt pěkný.
Era como se tivesse sido feito para ti. Era perfeito.
Bylo to na něj ušitý.
Foi atraído até lá.
Horký hlavy jako on jsou pro vysílání jak ušitý.
Cabeças quentes como ele faziam boa TV.
Závoj byl ušitý z nejlepšího hedvábí.
O véu era feito da mais fina seda.
Perfektně ušitý, pěkný střih.
Corte perfeito, um belo corte.
To otevírá dveře k vysněnému scénáři pro farmaceutický průmysl svět, kde každý pacient bude potřebovat svůj osobní lék, ušitý na jeho osobní potřeby.
Isso abre a porta para um cenário de sonho para a indústria farmacêutica em direção a um mundo onde cada paciente precisaria duma cura personalizada á medida das suas próprias necessidades.
Takže to bylo ušitý od začáku?
Portanto, foi uma armadilha desde o início?