výtahový čeština

Příklady výtahový portugalsky v příkladech

Jak přeložit výtahový do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Všechen personál musí opustit výtahový prostor!
Todo o pessoal, por favor, abandonem a área.
To je závěr výtahový šachty na střeše.
O que é isto? - O andar de cima.
To ten výtahový vrah. Bůh mu žehnej.
É o assassino do elevador, abençoado seja.
Výtahový vrah znovu udeřil.
O assassino do elevador atacou de novo.
Až znovu udeří výtahový vrah.
Que o assassino do elevador ataque de novo.
Vy jste výtahový vrah.
Tu és o assassino do elevador.
Berete své výtahový šachty fakt vážně.
Vocês levam seus elevadores a sério.
Jeden se zabil v autě, druhý spadl do výtahový šachty.
Uma suicidou-se no carro. A outra caiu no poço de um elevador.
Spadnu do výtahový šachty?
Caio num poço de elevador?!
Proč spadnu do výtahový šachty?
Caio num poço de elevador?
Spadnul jsem do výtahový šachty.
Caí num poço de elevador.
Myslel jsem, že ten jeho pád do výtahový šachty byla nehoda.
Acreditei que sua queda ao fosso do elevador foi um acidente.
Podívejte, já jsem Gergana do výtahový šachty nestrčil.
Olhe, eu não empurrei ao Goergan ao fosso de nenhum elevador.
Jestli tyhle sračky někomu řekneš, budeš další v tý výtahový šachtě.
Se lhe disser essa merda a alguém, é o próximo em cair pelo elevador.

Možná hledáte...