varan čeština
Překlad varan portugalsky
Jak se portugalsky řekne varan?
Příklady varan portugalsky v příkladech
Jak přeložit varan do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je varan, obrovskej ještěr. - Správně.
É uma iguana, um lagarto grande.
Byl to Targa. Varan s krvavě červenou jizvou na tváři.
Foi Targa, o Varanas com a cicatriz vermelha na bochecha.
General Westmoreland je. varan.
O General Westmoreland é um. - Lagarto Monitor.
Varan Komodský, čarodějové, tvorové z jiné planety? Co máš proti Varanovi Komodskému?
Dragões-de-komodo, lagartos, criaturas doutros planetas.
Vlastně jediný problém je. že ten komodský varan na mě nepřestává vřeštět.
Por acaso, o único problema é que aquele dragão não pára de me ligar.
Varan komodský.
O Dragão de Komodo.
Jiný varan.
Outro dragão.
Varan číhá na mělčině.
Os dragões espreitam nas margens.
Varan je obezřetný, bodnutí, nebo kop by ho mohly smrtelně zranit.
O dragão é cauteloso. Uma chifrada ou um coice poderia ser fatal.
Vypadá to, že varan selhal.
Aparentemente, os dragões falharam.
Ale tento varan není velký.
Mas este dragão não é um dos grandes.
Je metr a půl dlouhý, tento varan je poloviční oproti dospělému.
Com metro e meio, este dragão só atingiu metade do seu tamanho.
Ale oni mají ještě hodně cest do tábora, ale nakonec se objevuje nový varan, ale něco je na jeho chování zvláštního.
Eles têm um longo caminho de volta, mas finalmente chega outro dragão. Há alguma coisa no seu modo de agir que parece diferente.
Jenom ty, já, varan komodský a Ben Roethlisberger.
Só eu, você, o dragão de Komodo e o Ben Roethlisberger.