vastidão portugalština

Význam vastidão význam

Co v portugalštině znamená vastidão?

vastidão

qualidade do que é vasto; imensidão  Afinal, em pleno século 21, com o território nacional quase totalmente ocupado, não se arranca do nada uma vastidão de terra do tamanho de São Paulo. {{OESP|2007|agosto|12}}

Příklady vastidão příklady

Jak se v portugalštině používá vastidão?

Citáty z filmových titulků

O que é um dia, comparado com a vastidão.?
Co je jeden den oproti.?
Apresento-lhes a levitação da Princesa Ayisha uma ilusão que me foi ensinada por um velho vegetariano na vastidão montanhosa do Tibet.
Představuji vám levitaci Princezny Ayishi, iluzi, kterou mě naučil starý vegetarián v horské tvrzi v Tibetu.
Há 6. 000 séculos, as nossas naves colonizaram esta galáxia, tal como as vossas naves começaram a explorar essa vastidão.
Před 6 staletími kolonizovala naše plavidla tuto galaxii. Stejně jako když teď vaše hvězdné lodi začaly zkoumat tuto prázdnotu.
Proust em toda a sua vastidão. A começar agora.
Začínáte!
Na vastidão da terra de Deus, a cada canto que desafia a pregação.
V Boží zemi je každý koutek mým působištěm.
Cavalgamos toda a vastidão das terras. em busca de cavaleiros que se juntem a nós em Camelot.
Projeli jsme zemi do délky a šíře. hledaje rytíře, kteří se přidají ke mně na mém dvoře na Kamelotu.
Como pode alguém fugir nesta vastidão inóspita?
Kam by mohl uprchnout v téhle divočině?
Vivem na vastidão do Kalahari em pequenas famílias.
Žijí v rozlehlé Kalahari v malých rodinných skupinách.
As vastidão das estepes.
Širá step.
A violência do assassinato e a vastidão do peito são inteiramente justificadas artisticamente.
Krutost, vraždy a rozměry poprsí jsou umělecky velmi dobře vyvedeny.
Sim, sua Vastidão.
Ano, vaše zpustlosti.
Mas, para além dessa vastidão, existe uma terra prometida, onde a civilização floresceu durante centenas de anos.
Ale za tou divočinou leží zaslíbená země, kde po staletí rozkvétala civilizace.
Tanta vastidão, vê-la de perto, faz com que nos sintamos muito pequenos.
Vidět to takhle zblízka, člověk se cítí tak malý.
Vamos mostrar-vos como é. a vida de nós os três. na vastidão do espaço.
Ukážeme vám, jaký my tři vedeme život. v rozlehlých vesmírných prostorách.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

ABU DHABI - Criámos um mundo online cuja vastidão excede a nossa compreensão.
ABÚ ZABÍ - Vytvořili jsme onlinový svět, jehož nedozírnost přesahuje naše chápání.

Možná hledáte...