vdaný čeština

Příklady vdaný portugalsky v příkladech

Jak přeložit vdaný do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mluvila jsi jen o svý vdaný sestře.
Annete, naquela vez você falou sobre sua irmã casada.
A o svý druhý vdaný sestře. A o svý třetí vdaný sestře.
Depois sobre a outra. e, depois, sobre uma terceira!
A o svý druhý vdaný sestře. A o svý třetí vdaný sestře.
Depois sobre a outra. e, depois, sobre uma terceira!
Dve vdaný a hladový ženský!
Casadas e com fome.
Zoufale potřebuji práci. A nevím, jestli byste vzala někoho, kdo neví, jestli je vdaný za někoho, kdo by mohl být kriminálník.
Precisava desesperadamente de um emprego e não sabia se contrataria alguém que talvez seja ou não casada com alguém que pode ser um criminoso perigoso.
Člověk je za někoho 6 let vdaný, a myslí si, že ho zná.
Está-se casada com alguém durante seis anos e julga-se conhecê-lo.
Harryho holky jsou všechny vdaný.
As filhas do Harry já estão casadas.
Mladý robot se zamiluje do ženského robota, který je vdaný za jiného robota, proslaveného opravami jiných robotů náhradními díly.
É a história de um jovem robot que se apaixona por uma jovem robot que é a mulher de um robot famoso em todo o mundo porque quer mudar as peças avariadas por peças novas.
Já sem ten kdo je vdaný.
Eu é que sou casada.
Být vdaný je jako být sám ale s někým dalším.
Ser casado, é seres tu mesma, mas ao lado doutra pessoa.
Odmítnout zasnoubení před tolika lidmi, to může udělat jen někdo. kdo už byl někdy vdaný za toho nepravého.
Para recusar uma proposta à frente de todas aquelas pessoas. é preciso uma coragem que só alguém. que já foi casada com a pessoa errada pode ter.
A kdyby tě to náhodou zajímalo, vdaný ženy jsou v sexu nejlepší.
Caso estejas curiosa, as mulheres casadas são melhores na cama.
Holky. Jak dlouho jsme vlastně byli vdaný za bratry Thorntnovy?
Há quanto tempo estamos casadas com os irmãos Thornton?
Holky v Pákistánu jsou v mým věku už dávno vdaný.
No Paquistão as raparigas casam com a minha idade!

Možná hledáte...