večerníček čeština
Příklady večerníček portugalsky v příkladech
Jak přeložit večerníček do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Večerníček odešel trochu mimo. Zjevně Boobooa pokropil šampaňským.
O João-pestana distraiu-se e o Boubou adormeceu com o champanhe.
A Večerníček přelétává ze střechy na střechu.
E o Sr. João-Pestana a voar de telhado em telhado.
Tohle není žádnej Večerníček!
Não estás a cantar para meninos!
Jsem děda večerníček a ty nemůžeš odolat.
Eu sou o João Pestana. e tu não me consegues resistir.
Operace Večerníček.
Operação João Pestana.
Už byl večerníček?
Está na hora de dormir?
Prověří naše zdraví, pak nám objedná večeři a pustí večerníček?
Vai verificar os nossos sinais vitais e depois marcar-nos o jantar e o espectáculo.
Tak přichází na řadu Večerníček se spoustou nádherných triků. Pašerák snů, ten jediný, kdo může vše splnit.
E então aparece o Mestre dos Sonhos com a sua maravilhosa mala de truques o contrabandista dos sonhos o único que pode fazer com que tudo aconteça.
Stal se z ní náš večerníček.
Vimo-lo quase todas as noites.
Za 30 dní mělo bejt po mně, večerníček skončil.
Disse que eu estaria morto em 30 dias, pois ora aí está.
Správně, a neprošvihni večerníček.
Isso é verdade, vai e vê os teus desenhos animados.
Má hlavu větší než Večerníček.
É do tamanho do Charlie Brown.