večerníček čeština
Příklady večerníček spanělsky v příkladech
Jak přeložit večerníček do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Večerníček odešel trochu mimo.
El mercader de sueño, se equivocó.
A Večerníček přelétává ze střechy na střechu.
Y el hombre del saco saltando de azotea en azotea.
Já jsem Večerníček. a ty nemůžeš odolat.
Soy el mago del sueño y no puedes resistir.
Operace Večerníček.
Operación Morfeo.
Nejdřív mě tady Večerníček zneuctí, a pak mi ona postřelí obchodního manažera?
Primero, el Sr. Furley me ofende aquí, y luego ella le dispara a mi director de la empresa.
Prověří naše zdraví, pak nám objedná večeři a pustí večerníček?
Nos revisará y luego hará reservaciones para la cena y un espectáculo.
A tak skončil dnešní Večerníček.
Y esta historia concluye con el manoseo del tío malo.
Tak přichází na řadu Večerníček se spoustou nádherných triků. Pašerák snů, ten jediný, kdo může vše splnit.
Aquí viene el Arenero con su maravillosa bolsa de trucos, el contrabandista de sueños, el único que puede hacer que pasen cosas.
Stal se z ní náš večerníček.
La veíamos casi cada noche.
Do těchhle šatů jsem se neoblíkla proto, abyste mohli doma sledovat Večerníček. To se sakra pletete.
Si creen que me puse todo esto esta noche para que se fueran a casa a ver televisión, están dementes.
Správně, a neprošvihni večerníček.
Está bien, vete a ver dibujos animados en la cama.
Má hlavu větší než Večerníček.
Es de la talla del maldito Charlie Brown.