vedação portugalština
zapečetění, utěsňování, utěsnění
Význam vedação význam
Co v portugalštině znamená vedação?
vedação
Překlad vedação překlad
Jak z portugalštiny přeložit vedação?
Příklady vedação příklady
Jak se v portugalštině používá vedação?
Citáty z filmových titulků
Nuns arbustos atrás de uma vedação, foi encontrado um papel de embrulho branco amarrotado. Aparentemente tinha contido rebuçados baratos.
Našli jsme, například, za plotem malý bílý papírový obal.
Às vezes, os rapazes patrulham a vedação. - Especialmente nas noites de baile.
Někdy kluci hlídají ploty, zvlášť, když je tancovačka.
Aqui ficamos nós, dia após dia, como abutres numa vedação.
Sedíme tady den za dnem jako káňata na plaňkovém plotě.
Estava muito escuro e fomos contra uma vedação que eu não vi.
Byla tma, neviděl jsem a najel do ohrady.
Vamos resolver isto esta noite, detrás da vedação.
Vyřídíme to dnes večer mimo základnu.
Cortaram a vedação do Sr. Wright e a do Sr. Shipstead também.
Přeřezali plot u pana Wrighta i u pana Shipsteada.
Shane, o que farias se os apanhasses a cortar a nossa vedação?
Shane, co byste udělal, kdybyste je chytil, jak nám přeřezávají plot?
Sei que aquela terra não vale muito, mas, um dia destes, posso. pôr a minha própria vedação à volta dela. e chamar-lhe Pequena Reata.
Vím, že ta země nemá velkou hodnotu ale jednoho dne se mi možná zadaří a potom to celé oplotím a nazvu Malá Reata.
Estavam mais por trás da vedação!
Další byli za plotem!
Vi o Muff numa abertura da vedação.
Viděla jsem Muffa u průchodu v plotě.
Atravessei a abertura da vedação e segui o Muffy, que corria à frente com a lanterna.
Proběhla jsem tím průchodem a utíkala za Muffym, který běžel napřed s baterkou.
Ali Está a abertura da vedação onde o Muffy. corria de um lado para o outro com a lanterna.
Tamhle je ten průchod, kolem kterého Muffy skákal s baterkou.
Pegue num cavalo daquela vedação para o Smitty.
Sežeň koně pro Smittyho.
Fiquei tão assustada quando caíste da vedação.
Tolik jsem se o tebe bála, když ses zřítil z toho plotu.