ventilační čeština

Příklady ventilační portugalsky v příkladech

Jak přeložit ventilační do portugalštiny?

Vedou tam ventilační šachty.

Vem dos poços de ventilação.

Je to malá ventilační šachta, přímou pod hlavní šachtou.

É uma pequena porta termal, por baixo da porta principal.

Tento ventilační systém propojuje Omlazovací centrum s dalšími úseky lodě, včetně tohoto můstku!

Coronel!

Ventilační šachty v nejhořejší části našeho bloku.

As condutas de ventilação por cima do nosso bloco.

Viděl jsem ventilační šachtu a až na střechu, ale nemůžu tam vylézt.

Dei com o tubo de ventilação do telhado, mas não lhe consigo chegar.

Může to být ventilační systém.

Talvez seja o sistema de ventilação.

Uzavřít ventilační průduchy.

Fechar poços de ventilação.

Je tady ventilační šachta.

Venham. Tem um duto de ar por ali.

To musí být ventilační šachta.

Deve ser um poço de ventilação.

Tohle je ventilační systém.

Este é sistema de ventilação da prisão.

Uzavřete ventilační systém.

Sim, senhor. Lacrar sistema de ventilação.

Ventilační systém, vypněte ho. Neodpovídá.

Desligue o sistema de ventilação.

Průsak chladícího média v hlavním vedení vypnul reaktor, ale ventilační okruhy byly zablokované.

Vazamento do tubo de resfriamento. Sistema de ventilação desligado.

Možná, kdybychom se probourali tou ventilační šachtou.

Só se sairmos pela conduta.