ventilační čeština

Příklady ventilační švédsky v příkladech

Jak přeložit ventilační do švédštiny?

Všechny ventilační otvory uzavřeny, pane!

Periskopet upp.

Uzavřete budovu! -Vypněte ventilační systém!

Spärra av byggnaden!

Postupně odřízneme všechny přepážky a ventilační otvory,...až ho zaženeme do kouta, potom toho bastarda vyhodíme do prostoru.

Vi tar steg efter steg och stänger vartenda skott och varje ventil tills vi fått in den i ett hörn. Sedan blåser vi ut den fan i rymden.

Jo. Ventilační šachty v nejhořejší části našeho bloku.

Ja, ventilationstrumman uppe på var flygel.

Viděl jsem ventilační šachtu na střeše, ale nemůžu tam vylézt.

Jag såg ventilationstrumman till taket, men jag når den inte.

Uzavřít ventilační průduchy.

Försegla ventilationsschakten.

To musí být ventilační šachta.

Ett ventilationsschakt!

Tohle je ventilační systém.

Här är ventilationssystemet.

Uzavřete ventilační systém. Ovládání ventilace selhalo.

Stäng av ventilationssystemet!

Ventilační systém, vypněte ho. Neodpovídá.

Stäng av ventilationssystemet!

Průsak chladícího média v hlavním vedení vypnul reaktor, ale ventilační okruhy byly zablokované.

En läcka. Reaktorn avstängd. Ventilationssystemet är obrukbart.

Mohla by tu být šance. Kdybychom se probourali tou ventilační šachtou.

Det finns en chans om vi kan ta oss igenom luftnätet.

Nejslabším místem tohoto charakteru je ventilační šachta.

Så vi kan suga ut oss genom ventilationen.

Jsou tam ventilační šachty.

Det finns luftschakt.