ventilera švédština

větrat

Význam ventilera význam

Co v švédštině znamená ventilera?

ventilera

ersätta gammal, unken eller skadlig luft med fräsch cirkulera luft genom exempelvis ett hus dryfta eller diskutera något  dryfta en sak

Překlad ventilera překlad

Jak z švédštiny přeložit ventilera?

ventilera švédština » čeština

větrat

Příklady ventilera příklady

Jak se v švédštině používá ventilera?

Citáty z filmových titulků

Det är enkelt att ventilera sin ilska på en rekryt.
Je snadné si vybít zlost na mladším.
Ta ner det här taket och ventilera den andra sidan.
Brzy dostanete posily.
Det hjälper inte att ventilera.
Všechny paluby na této lodi jsou kontaminované. Musíme dostat posádku ven.
Lustig. Han gillar att ventilera folk med ett gevär och sen skära huvudet av dem.
Rád provrtává lidi brokovnicí a uřezává jim hlavy.
Jag ska ventilera ditt kranium, vad säger du om det?
Udělám ti v lebce větrání, co ty na to?
Varför inte ventilera?
Tahle práce by byla docela dobrá.
Det tar tid att ventilera.
Chvíli potrvá, než unikne.
Vad döljer du som du behöver ventilera?
Co skrýváš a co mi můžeš teď odhalit?
När kryogentankarna börjar ventilera, så kan ett vapen antända dem.
Minutu před separací uvidíte výpary z kryogenních nádrží. Střelba by je mohla vznítit.
Jag var tvungen att stänga av och ventilera manuellt.
Musel jsem všechno vypnout a ventilovat ručně.
Vi måste ventilera dem i förhoppningen. att de inte händer igen.
Musíme je zveřejnit aby se něco takového už neopakovalo.
Det är lite osäkert utan att först ventilera.
To je trochu o hubu, bez vyvětrání.
Du kan ventilera dig. Om du vill gråta eller om du vill skrika.
Můžeš to ze sebe všechno dostat.
Plus, det ger också folk en chans att ventilera deras känslor. istället för att älta.
Navíc jim to dá šanci vyventilovat svoje pocity, namísto, aby je dusili v sobě.

Možná hledáte...