verga portugalština

šulin, čurák, překlad

Význam verga význam

Co v portugalštině znamená verga?

verga podstatné jméno

— vara flexível e delgada ⋄ 1995. BARNES, J. Metaphysics. In: BARNES, J. (Ed.). The Cambridge Companion to Aristotle. Tradução de Clayton Alysson Oliveira Lima e Sílvio César Zákhia Marani. Cambridge: C.U.P., 1995. cap. 3, p. 80. ⋄ : e outras, por posição, e.g. soleiras e vergas, que diferem à medida que elas têm posições diferentes — fasquia — vime — peça horizontal posta sobre as ombreiras de portas e janelas — pau longo que iça e abre a vela nos navios

Překlad verga překlad

Jak z portugalštiny přeložit verga?

verga portugalština » čeština

šulin čurák překlad péro pyj pták penis ocas kokot kláda chuj

Příklady verga příklady

Jak se v portugalštině používá verga?

Citáty z filmových titulků

O Bucha não o verga.

Tlusťoch s ním ani nehne.

Se está a sugerir que através de alguma forma ou meio houve um rude desrespeito do dever a bordo deste navio, certificar-me-ei que o culpado seja pendurado num lais de verga.

Pokud chcete naznačit, že došlo k nějákému hrubému zanedbání povinností. osobně budu dohlížet na to, že viník bude viset na nejvyšším stožáru lodi.

Esta manhã encontraram uma mala de verga com os bocados da Pélagie Rosier.

Dnes byl nalezen proutěný koš, v němž byla Pelagie Rosier rozřezaná na kousíčky.

Amealhar dineiro não lhe verga as costas.

Nosit peníze do banky nenamáhá.

Pila! verga!

Rozumíš?

Mas ainda sou um homem com boa verga, mesmo que não possa ter filhos.

Ale jsem ještě kus chlapa, i když nemůžu mít děti.

O vento que verga as árvores da agressão e da injustiça.

Vítr, jenž láme stromy agrese a křivdy.

Colocam-nos em jaulas de verga e queimam-nos vivos.

Ano, spoutali je líčím a upálili je.

O mais velho sentou-se além, na cadeira de verga.

Starší seděl tamhle, v proutěně židli.

Vejamos se uma árvore verga igual a outra no vento.

Uvidíme, jestli ten strom vyroste taky tak pokřivený, když do něj bude foukat stejný vítr.

Ou tratamos dissojá, ou penduro-o do lais da verga!

Uděláme to teď, anebo ho pověsím na ráhně!

Enforca-se gente no lais da verga?

Copak věšíme lidi na ráhně?

Acima da extremidade da verga.

Vydíte poslední ráhno, tak přímo nad.

Permiti-me enforcar o Sr. Shaw imediatamente no braço da verga.

Nechte mi teď pověsit pana Shawa na ráhnu.

Možná hledáte...

vergar