vigilante portugalština
Význam vigilante význam
Co v portugalštině znamená vigilante?
vigilante
vigilante
Příklady vigilante příklady
Jak se v portugalštině používá vigilante?
Citáty z filmových titulků
Ninguém se armará em vigilante, enquanto eu for Chefe da Caserna.
Dokud jsem předákem já, nikdo si nebude brát zákon do svých rukou.
Os deportados mantêm esta contabilidade delirante. Sempre falsa sob o olhar vigilante das SS e dos privilegiados Kapos.
Vězni vedou tyto šílené, stále neaktuální knihy pod ostražitým zrakem SS a privilegovaných Kápo.
Sou vigilante de noite! Seis mil mais!
Dělám nočního hlídače.
A polícia está vigilante.
Policie bdí.
E foi o comissário Juve. Ele aceitou vir ao nosso estúdio para avisar que a polícia está vigilante.
Právě k vám promluvil pan komisař Juve, který přišel do našeho studia, aby rozptýlil vaše obavy a potvrdil vám, že policie bdí.
Volte para terra, Sr. Stringer, e mantenha-se vigilante.
Teď se, pane Stringere, vraťte na břeh. Ale opatrně.
A lei está vigilante.
Zákon je na naší straně.
O nosso governo, sempre vigilante, determinou de acabar,. para esmagar a onda de crime actual,. reintroduziu a pena de morte.
Vaše vláda, vždy bdělá, odhodlaná zničit, rozbít současnou vlnu kriminality, znovu zavedla trest smrti.
Atenção, este é o vigilante em comando.
Pozor, pozor, tady velitel stráže.
Este é o vigilante em comando.
Tady velitel hlídky.
Estarei vigilante.
Budu ho dál vyhlížet.
Ei, vigilante. agora já sabe o quanto isto vai ser assustador.
Hej, fešáku, aspoň víš, co znamená zahákovat.
O misterioso vigilante está outra vez nas notícias.
Záhadný mstitel je opět v titulcích zpráv.
O vigilante pode estar ferido.
Sám mstitel by mohl být zraněn.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Portanto, o governo da China pode prosseguir uma política de wai song, nei jin - relaxado no exterior, vigilante internamente.
Čínská vláda tak dokáže uskutečňovat politiku waj sung, nej ťin - napovrch uvolnění, uvnitř bdělí.