zátěžový čeština
Příklady zátěžový portugalsky v příkladech
Jak přeložit zátěžový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je zátěžový kámen.
Não, É uma pedra de lastro, meu.
Zátěžový hamburgerový test neukázal žádnou změnu v jeho hladině amoniaku.
O teste do hambúrguer não revelou alterações nos níveis de amónia.
A ten zátěžový pás je naprosto nezbytný?
E o cinto de pesos é um item essencial?
Jsme dnes trochu nervózní, protože nemáme svůj zátěžový pás.
Estamos um pouco nervosos. porque não temos o cinto de pesos hoje.
Vidím, že sis vzal svůj kotníkový zátěžový pás.
Tens o teu cinto de pesos nos tornozelos.
Udělejte zátěžový test.
Façam a prova de esforço.
Zátěžový test srdce, magnetickou rezonanci celého těla, electromyogram, CBC, glukózový test, endoskopii horní části trávícího traktu?
Uma prova de esforço, uma ressonância magnética de corpo inteiro, um eletromiograma, hemograma completo, glucose em jejum, raio X ao estômago?
Každý rodič s 11-letým synem, chce aby mu provedli EKG, zátěžový test a CRT, ať už jim to pojistka pokryje nebo ne.
Todo o pai com um filho de 11 anos quer um ECG, uma prova de esforço, e um exame monitorizado ao seu filho, tenham ou não cobertura pelo seguro.
Chane, ty zjisti škody v závodě. Zkontrolujte vedení, proveďte zátěžový test turbín.
Han, verifique os danos na usina. e cheque o funcionamento da turbina.
Tohle byl nepředvídatelný zátěžový faktor.
Não esperava este stress.
Doktoři říkali, že musíš odpočívat, než ti provedou zátěžový test.
Os médicos disseram que tens que descansar até ao exame de stress.
Ty jsi můj zátěžový test.
Tu és o meu exame de stress.
OK, zkontroluj zátěžový graf motoru.
Bem, verifica o mapa do terreno.
Zátěžový test také, není to angína.
O teste de esforço também, não é angina.