zpětnovazební čeština
Příklady zpětnovazební portugalsky v příkladech
Jak přeložit zpětnovazební do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Přerušíš externí zpětnovazební obvod a bomba bouchne.
Se mexeres no circuito exterior, a bomba explode.
Když přes deflektor vyšleme zpětnovazební pulz mohlo by to narušit jejich štíty.
Se pudermos usar o deflector para enviar um pulso reverso pelo raio, poderíamos romper os escudos deles.
Posílají přes náš vlečný paprsek zpětnovazební pulz.
Eles estão a enviar um pulso reverso pelo nosso raio tractor.
Zesilte zpětnovazební pulz.
Amplifique o pulso reverso.
Jejich zpětnovazební pulz přetěžuje indukční mřížku.
O pulso reverso está sobrecarregando as grades de indução.
Pane, zpětnovazební smyčkou se přenášejí vysokofrekvenční oscilace.
Oscilações de alta frequência estão a ser transmitidas com a resposta.
Spustí to zpětnovazební výboj.
Isso criará um pulso de retroalimentação.
To nazýváme zpětnovazební smyčkou.
A isto chamamos ciclo de realimentação positiva.
Čímž vzniká více tepla. Další příklad zpětnovazební smyčky.
Isto está a tornar as coisas ainda mais quentes, um outro exemplo de ciclo de realimentação positiva.
Nejde jen o příjem Tachyonu, ale i o předpokládanou budoucnost, kterou zachycuje a. zesiluje a vysílá, jako zpětnovazební smyčku.
Não está apenas a receber taquiões. Está a assumir um futuro possível e a torná-lo em. A amplificá-lo e transmiti-lo como um ciclo de realimentação.
Ale když najdeš tovární generátor, můžeš spustit zpětnovazební přetížení.
Mas se encontrares o gerador da fábrica, sobrecarrega-o.
Ne, je to obyčejná zpětnovazební smyčka, Ramone, ano?
Não. É só um circuito de retroalimentação, Ramon.
Obyčejná zpětnovazební smyčka.
Apenas um circuito de retroalimentação.