zpětnovazební čeština

Příklady zpětnovazební rusky v příkladech

Jak přeložit zpětnovazební do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Zavadíš o zpětnovazební obvod a bomba exploduje.
Прервешь внешнее напряжение, и бомба тут же взорвется.
Když přes deflektor vyšleme zpětnovazební pulz mohlo by to narušit jejich štíty.
Если мы используем дефлектор, чтобы послать импульс обратной связи вдоль луча, он может разрушить их щиты. Выполняйте.
Posílají přes náš vlečný paprsek zpětnovazební pulz.
Они посылают импульс обратной связи сквозь наш тяговый луч.
Zesilte zpětnovazební pulz.
Усильте импульс обратной связи.
Jejich zpětnovazební pulz přetěžuje indukční mřížku.
Их импульс обратной связи перегружает индукционную сеть.
Pane, zpětnovazební smyčkou se přenášejí vysokofrekvenční oscilace.
Сэр, через сигнал обратной связи передаются высокочастотные осцилляции.
Nejde jen o příjem tachyonů, ale i o předpokládanou budoucnost, kterou zachycuje a. zesiluje a vysílá, jako zpětnovazební smyčku.
Он не просто принимает тахионы. Он берёт возможное будущее. И усиливает его, создавая контур обратной связи.
Ne, je to obyčejná zpětnovazební smyčka, Ramone, ano?
Не расплавится. Это простой канал обратной связи. Рамон, хорошо?
Obyčejná zpětnovazební smyčka.
Простой канал обратной связи.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Další zpětnovazební smyčky představují podobné nebezpečí.
Другие цепи обратной связи представляют похожую опасность.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »