zpětnovazební čeština
Příklady zpětnovazební spanělsky v příkladech
Jak přeložit zpětnovazební do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako bych prožíval zpětnovazební smyčku ve své paměti.
Como si experimentase un bucle en mi red mnemotécnica.
Když přes deflektor vyšleme zpětnovazební pulz mohlo by to narušit jejich štíty. Do toho.
Usando el deflector para enviar un pulso retroactivo sobre el rayo, podríamos romper sus escudos.
Posílají přes náš vlečný paprsek zpětnovazební pulz.
Envían un pulso retroactivo a través de nuestro rayo tractor.
Zesilte zpětnovazební pulz.
Amplifica el pulso retroactivo.
Jejich zpětnovazební pulz přetěžuje indukční mřížku.
El pulso retroactivo está sobrecargando las redes de inducción.
Pane, zpětnovazební smyčkou se přenášejí vysokofrekvenční oscilace.
Señor, las oscilaciones que recibimos de ese planeta son de alta frecuencia.
Je to zpětnovazební biotechnika.
Es una técnica de bioretroalimentación.
Tělo před pubertou obsahuje testosteron a estrogen, ale během puberty vytváří žlázy zpětnovazební cyklus, - který zvyšuje gonadotropin.
El cuerpo impúber tiene testosterona y estrógeno pero en la pubertad las glándulas crean un ciclo de retroalimentación que aumenta las gonadotropinas.
To nazýváme zpětnovazební smyčkou.
Lo llamamos un circuito de retroalimentación positiva.
Další příklad zpětnovazební smyčky.
Otro ejemplo de un mecanismo de retroalimentación positiva.
Budeme-li oba naslouchat na vzájemná myšlenek ve stejnou dobu, by mohla vytvářet kruhovou zpětnovazební smyčku.
Si ambos escuchamos a los pensamientos del otro al mismo tiempo, podría crear un bucle de retro-alimentación circular.
Neměl jsem ji strach s zpětnovazební smyčky.
No debería haber asustado a su con el bucle de retro-alimentación.
Zadejte příkaz pro zpětnovazební smyčky.
Introduzca el comando para un circuito de retro-alimentación.
Nejde jen o příjem tachyonů, ale i o předpokládanou budoucnost, kterou zachycuje a. zesiluje a vysílá, jako zpětnovazební smyčku.
No solo está recibiendo taquiones. Está tomando un futuro posible y. y lo amplifica y transmite como un bucle continuo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Další zpětnovazební smyčky představují podobné nebezpečí.
Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar.