верфь ruština

loděnice

Význam верфь význam

Co v ruštině znamená верфь?

верфь сущ

— предприятие для постройки и ремонта водных судов — предприятие для постройки и ремонта аэростатов

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad верфь překlad

Jak z ruštiny přeložit верфь?

верфь ruština » čeština

loděnice doky

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako верфь?

верфь ruština » ruština

судостроительный завод судоремо́нтный заво́д док эллинг судостроительная верфь судоремонтный завод судоверфь судове́рфь

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady верфь příklady

Jak se v ruštině používá верфь?

Citáty z filmových titulků

Верфь требует пятьсот тысяч лир.

V loděnici dlužíš peníze.

Толпа все увеличивается, к нам присоединяется, идем через верфь большой группой. К нам присоединяется много людей, которые не были с нами. Когда возвращаемся к дирекции, через забор прыгает к нам Валенса.

Lidi se k nám připojili, ještě jednou jsme prošli loděnicí s velkou skupinou, ještě jednou, ti, kteří s námi předtím nebyli, tak se k nám připojili, vrátili jsme se k ředitelství a vidím, že přes plot přelézá Lech.

Надо это назвать контрреволюцией, потому что это правда. И мы должны войти на верфь и вбить там клин.

A musíme se dostat do loděnice a vbít tam klín.

Верфь запретила продажу алкоголя, и не продают.

Loděnice zakázala prodej alkoholu, takže se neprodává.

Мачек умолял отца, поднять верфь.

A Maciek zapřísahal otce, aby rozpohyboval loděnici.

Отец, ты должен поднять верфь, должны нас поддержать!

Tati, musíš rozpohybovat loděnice!

Пойду на верфь.

Půjdu do loděnice.

Пошел работать на верфь разнорабочим, со временем стал мастером или бригадиром.

Získal kvalifikaci v loděnici, potom byl mistrem.

Другая фамилия, другая верфь.

Jiné příjmení, jiná loděnice.

Верфь не одна, дорогой мой.

Loděnice není sama.

На верфь?

Do loděnice?

Ведь вы поляки, а сейчас верфь - это Польша.

Jste přece Poláci a loděnice je teď Polsko.

Подожди, я позвоню на верфь.

Zavolám do loděnice.

Верфь еще тогда работала, но в Польше уже кипело.

V loděnici ještě pracovali, ale v Polsku už to vřelo.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »