веревка ruština

provaz, lano

Překlad веревка překlad

Jak z ruštiny přeložit веревка?

provaz lano šňůra laso provázek motouz

Doporučujeme

Která slova mají v ruštině podobný význam jako веревка?

шнур канат шнурок трос шпагат струна петля корд бечевка экватор шнуровка шнур для завязывания мешков черта установка тетива тесемка строка ряд ремешок поведение очередь нитка линь линия леса завязка жилка вереница веревки

Jak se v ruštině používá веревка?

Чем больше он боролся, тем больше затягивала его веревка.

Čím více se snažil, tím těsněji se kolem něj stahovala pouta.

Вот и веревка.

Tady je lano.

Веревка практически у тебя на шее, так что лучше говори!

Máš provaz na krku, synku, bude lepší, když to řekneš.

Если веревка уже у меня на шее, как вы защитите меня?

Mám provaz na krku, jak mě ochráníte?

У меня разорвалась веревка на второй стене.

Lano prasklo na druhé straně zdi.

Веревка висельника?

V katových rukou.

Веревка не должна провисать!

Tak běžte. Běžte!

Веревка сошла с камня.

Lano proklouzlo z pod toho kamene.

Веревка, Антодус.

Lano, Antode.

Вам нужна веревка?

Vy potřebujete provaz?

Говорят, такая веревка еще дешево.

I to je prý za takové lano málo.

Вот черт, веревка запуталась! Спускай давай!

Lano se zamotalo, udělej s tím něco.

Меня сейчас веревка удавит.

Chci umřít.

И скажу тебе, когда эта веревка начинает затягиваться, ты чувствуешь как сам дьявол борется за твою задницу.

Když ten provaz začne škrtit, cítíš, jak se ti ďábel zakusuje do zadku.

Doporučujeme