веский ruština

významný, pádný

Význam веский význam

Co v ruštině znamená веский?

веский прил

— имеющий большой вес (часто — при малом объёме); тяжёлый Так не один свершал он поворот // Иль, крылья вдруг поджав, как камень веский // Бросался вниз… — перен. значительный, убедительный Но всё бы это, разумеется, было более чем обыкновенно, если бы при этом не было других более веских причин, нарушавших спокойствие доселе счастливого Андрея Антоновича. тяжёлый лол

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad веский překlad

Jak z ruštiny přeložit веский?

веский ruština » čeština

významný pádný závažný

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako веский?

веский ruština » ruština

убедительный важный весомый основательный серьёзный серьезный обоснованный значительный более важный устойчивый увесистый тяжёлый состоятельный солидный сильный полновесный доказательный влиятельный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady веский příklady

Jak se v ruštině používá веский?

Citáty z filmových titulků

Я не говорю, что вы убили Мариота, но у вас был веский старомодный мотив.

Netvrdím, že jste Marriotta zabil, ale mohl jste. Starý dobrý motiv.

По логике, у вас должен быть веский мотив.

Musel jste k tomu mít pádný důvod.

Я понимаю, что это веский довод, но то, что нас интересует, находится.

Sice chápu váš argument, ale více mě zajímá zjistit.

Вот это веский аргумент. Ну все, с меня довольно.

Tak tomuhle rozumím.

Если у них была связь, то это веский повод для убийства.

Jestli spolu měli poměr, pak by z toho mohl být dobrý motiv k vraždě.

А сейчас ты дал мне ещё один веский повод тебя найти.

Zrovna jsi mi dal další důvod, abych tě našel.

Веский аргумент.

To je fakt.

Веский довод.

Dobrá úvaha.

Я понимаю, к чему вы клоните, но здесь есть один веский аргумент.

No myslím, že se k tomu dostáváme, jde o ten tón.

В этот момент Линетт поняла, что Чак, несмотря на хмель, привёл веский аргумент.

V ten okamžik Lynette došlo, že Chuck, jakkoliv opilý, má pravdu.

Можешь выдвигать свой веский аргумент, но мы должны решить это.

Možná to povede k hádce, ale my to vyřídíme.

Веский довод.

Správně.

Это достаточно веский аргумент для желания помочь? Не для тебя.

Pomůžu mu od bolesti.

Просто приведите ей веский довод, почему ей стоит передумать.

Jen před ní vylož pádný důvod, proč by to měla znovu zvážit.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »