водоворот ruština

vír

Význam водоворот význam

Co v ruštině znamená водоворот?

водоворот сущ

— круговое — обычно быстрое — движение воды в реке, озере и т. п., возникающее при столкновении встречных течений; также место, где происходит такое движение — перен. быстрое, беспорядочное движение, перемещение кого-либо, чего-либо

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad водоворот překlad

Jak z ruštiny přeložit водоворот?

водоворот ruština » čeština

vír víření vír např. událostí vodní vír vodní válec krútňava

Водоворот ruština » čeština

Vírová galaxie

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako водоворот?

водоворот ruština » ruština

вихрь омут воронка пучина водяная воронка стремнина завихрение быстрина ураган умут смерч прибой метелка кружение жмут вьюга вращение водяные воронки вир бурун бмут бездна

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady водоворот příklady

Jak se v ruštině používá водоворот?

Citáty z filmových titulků

Ранним утром принесло дельца, желающего снова увлечь отца в водоворот Уолл-стрит.

Brzy ráno přichází podnikatel, který chce otce znovu zapojit do víru Wall Street.

Но древняя Имперская столица попала в водоворот современной жизни.

Ale shon moderního života překryl císařskou metropoli.

Водоворот, пристегнитесь.

Vír. Připoutejte se.

Наверно это случилось, когда мы попали в водоворот.

Musel se uvolnit nárazem v tom víru.

Эти две женщины втянули меня в свой водоворот греха.

Tyto dvě ženy mě vtáhly do víru.

Один был Хрюней, попавшим в водоворот, а другой был Винни, пытавшимся вылизать из горшка остатки мёда.

První bylo Prasátko ve vodním víru. A druhý Pú s hlavou v krajáči.

РИМ. водоворот современной цивилизации.

Řím. vír moderní civilizace.

Водоворот безумия панический страх.

Smršť plenění. Ohnivá hrůza.

Если бросить кусочек коры в водоворот, он поплывёт вместе с лодкой.

A když bychom hodili kousek kůry do vody tak poplave za lodí.

Покойная госпожа пыталась спасти их,. но её тоже утянуло в водоворот.

Paní je chtěla zachránit, ale strhl ji vír.

Я пыталась спасти их,. но чёрный водоворот и меня схватил за платье и засосал в глубину.

Chtěla jsem je zachránit, jenže mě strhl černý vír.

Там водоворот. - Я вижу акул.

Jsou tu nebezpečný proudy.

Водоворот предательств, это дерьмово влияет на вас и поглощает вас.

Vír je zrádný, vysaje vás a pohltí.

Меня затянуло в этот водоворот.

Jsem do toho zabraný.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »