выемка ruština

výkop, vyhloubení, vybírání/vybrání vyjímání/vynětí

Význam выемка význam

Co v ruštině znamená выемка?

выемка сущ

— впадина; углубление, обычно целенаправленно сделанное Динка смотрит на бледные, запавшие щёки Лёньки, на тёмные выемки под глазами… Поезд спустился в выемку с высокими откосами. — офиц. действие по значению гл. вынимать Однако интенсификация выемки угля требует коренного отношения к управлению концентрацией метана не только в горных выработках, но и в выработанном пространстве. — офиц. то же, что изъятие Обыск и выемка в жилище могут производиться на основании судебного решения — портн. вырез у платья, в обуви и т. п.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad выемка překlad

Jak z ruštiny přeložit выемка?

выемка ruština » čeština

výkop vyhloubení vybírání/vybrání vyjímání/vynětí vybrání prohlubeň jamka hloubení

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako выемка?

выемка ruština » ruština

углубление желобок паз впадина вырез зарубка бороздка траншея гнездо фальц полость канавка извлечение зазубрина прорезь метка котлован жёлоб добыча вырезка ямка яма щербина шпунт рубец рифля прорез отверстие ниша насечка нарезка ложбина каннелюра изъятие зубец засечка дорожка дефиле горловина вырытая яма вынимание выем выбоина вмятина

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady выемка příklady

Jak se v ruštině používá выемка?

Citáty z filmových titulků

Видите, там, где должна быть выемка, в пепле ничего не остается.

Vidíte, jaký popel zanechají?

Есть ещё такое растение, я его не видел, но говорят, если вырезать из него кусок размером с сердце, к утру выемка будет полна вкусной влаги.

Je taková rostlina. Já ji ještě neviděl, ale vykrojíte-li z ní kousek velký jako srdce, do rána se naplní lahodnou tekutinou.

Если тебе всё ещё интересно,...это место называется надгрудинная выемка.

Jestli jsi ještě na pochybách, tomuhle se říká jugulární jamka.

Следующая выемка писем в 3:30, предыдущая была в восемь.

Vybírají mě ještě v půl čtvrté a naposledy v osm.

Выемка в изгибе его руки. оставила трахею и гортань неповрежденными.

Umístěním do ohybu jeho ruky. Zůstaly průdušnice i hrtan neporušené.

Инструменты, песчаная выемка, и вот что вы имеете.

Nářadí, pískové plechy, to co máte po ruce.

Знаете, такая маленькая выемка.

Víte, tady ta malá promáčklina.

Теперь есть выемка.

To je správný rytmus.

Небольшая выемка на безымянном пальце говорит, что он носил обручальное кольцо, но не последний год, потому что я не вижу линии загара.

Lehká vydutost na jeho pravém prsteníku ukazuje, že musel nosit snubní prsten, ale ne během minulého roku, protože nevidím světlý pruh.

Те же борозды по краям, выемка в центре.

Drážky na okrajích, prohlubeň ve středu.

Любая выемка, не говоря уже об остальном, содержала бы её ДНК.

V jakékoli štěrbině klíče by měli nalézt její DNA.

Эта выемка на твоей спине, она священна.

Ta díra na tvých zádech je posvátná.

Каждая засечка, бороздка и выемка.

Každý běhou, hranu a důlek.

Здесь есть небольшая выемка, так что взводите курок, и можно стрелять.

Náboj je v komoře, takže stačí jen natáhnout kohoutek a může se střílet.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »