выплыть ruština
vyplout
Význam выплыть význam
Co v ruštině znamená выплыть?
выплыть
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad выплыть překlad
Jak z ruštiny přeložit выплыть?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako выплыть?
выплыть ruština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady выплыть příklady
Jak se v ruštině používá выплыть?
Citáty z filmových titulků
К тому же, убийство может выплыть наружу.
Kdybys ho zastřelil, přišli by na to.
И если ты сможешь просто. - Если ты можешь, помоги Титанику выплыть. - Выплыть?
A kdyby si mi... kdyby si věděla jak pomoci Titanikovi nalézt cestu.
И если ты сможешь просто. - Если ты можешь, помоги Титанику выплыть. - Выплыть?
A kdyby si mi... kdyby si věděla jak pomoci Titanikovi nalézt cestu.
Оттуда никому не выплыть, разве что на свалку.
Jestli se dostali až tam, nepřežili, skončili jako odpad.
Слишком глубоко, чтобы выплыть на поверхность пробуждаясь между веками. ожидая спасения, которое никогда не прибудет.
Příliš hluboko, aby mohla doplavat k povrchu. Probouzela se po staletích, čekala na záchranu, která nikdy nedorazila.
А как выплыть обратно?
Jak vyplaveš zpátky?
Я могу поплыть, отключить это чёртово устройство, выплыть обратно. Раз плюнуть.
Doplavu tam, otočím vypínačem a odplavu.
Но ты должен выплыть, выбраться на сушу.
Ale ty to přežiješ a vrátíš se na pevninu.
Но я не могу выплыть, чтобы глотнуть воздуха.
Alenemůžuvzít mouhlavuvendýchat.
И если ты думаешь, что сможешь из нее выплыть, ты ошибаешься.
Pleteš se, pokud si myslíš, že by jsi z toho mohl uplavat.
Я хожу туда каждый год, чтобы выплыть обратно на берег.
Každý rok tam jdu a zaplavu si u pobřeží.
Нам теперь ковчег потребуется, чтобы выплыть из этого потопа.
Budeme potřebovat archu, abychom přežili tuto nenávisti plněnou povodeň.
Засадив туда меня? Информация о Бене не должна выплыть наружу. Никогда!
Tohle prohlášení o Benovi se nesmí nikdy dostat ven.
Мне удалось скрыть всё это от прессы, но у этих игроков слишком длинные языки, и всё может выплыть наружу.
Zvládla jsem to utajit před médii, ale hráči pokeru jsou velmi výřeční a mohlo by se to dostat ven.
Možná hledáte...
выплыв |
выплывок |
выплывание |
выплачивать |
выплав |
выплод |
выплавка |
выплести |
выплеск |
выплачу |
выплаты |
выплата
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.